ژانرها

فیلم های دوبله

Zack Snyder's Justice League (2021)
(لیگ عدالت زک اشنایدر)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
(هری پاتر و زندانی آزکابان)
X-Men: Days of Future Past (2014)
(مردان ایکس: روزهای گذشته ی آینده)
Arsenic and Old Lace (1943)
(آرسنیک و تور کهنه)
Jojo Rabbit (2019)
(جوجو خرگوشه)
Kagemusha (1980)
(کاگموشا: سایه سلحشور)
How to Train Your Dragon (2025)
(چگونه اژدهایت را آموزش دهی)
Angels with Dirty Faces (1938)
(فرشتگانی با چهره‌های کثیف)
Mystic River (2003)
(رودخانه میستیک)
Marriage Story (2019)
(داستان ازدواج)
All the President's Men (1976)
(همه مردان رئیس جمهور)
Le Samouraï
در پاریس، جف کاستلو یک قاتل تنها است که تحت قرارداد کار می کند. او برای کشتن صاحب یک باشگاه استخدام می شود و مظنون اصلی قتل می شود. با این حال، حقایق کامل او اتهام علیه او را کنار می گذارد. دوست دختر او جین، مشتری و شهروند او، وینر و والری، پیانیست باشگاه و شاهد اصلی جنایت، شواهد لازم را مبنی بر بی گناهی او ارائه می کنند و از حقایق او حمایت می کنند. آزاد، او توسط گانگسترهایی که توسط کسی که او را استخدام کرده و همچنین توسط پلیس فرستاده شده، مورد خیانت و تعقیب قرار می‌گیرد، اما بی‌گناهی او را متقاعد نمی‌کند. جف به دنبال این است که چه کسی او را برای انتقام استخدام کرده است.
Casino Royale
(کازینو رویال)
پس از کسب درجه ۰۰ و مجوز برای کشتن، مامور مخفی جیمز باند به اولین ماموریت خود به عنوان ۰۰۷ می‌رود. باند باید یک بانکدار خصوصی که تروریست‌ها را تأمین مالی می‌کند، در یک بازی پوکر با ریسک بالا در کازینوی رویال، مونته‌نگرو، شکست دهد.
Andrei Rublev
زندگی، دوران و رنج‌های نقاش آیکون قرن پانزدهم روسی، سنت آندری روبلف. این داستان به بررسی زندگی یکی از بزرگ‌ترین هنرمندان تاریخ روسیه می‌پردازد، کسی که هنر نقاشی آیکون را به اوج خود رساند. سنت آندری روبلف، با آثار هنری که بر دیوارهای کلیساهای روسیه نقش بستند، به یکی از نمادهای معنوی و فرهنگی کشور تبدیل شد. در حالی که روبلف خود را وقف هنر مذهبی کرده بود، زندگی‌اش پر از چالش‌ها، بحران‌های روحی و کشمکش‌های شخصی بود. او در زمانه‌ای پر از آشوب‌های سیاسی و مذهبی زندگی می‌کرد که به شدت تحت تاثیر جنگ‌ها، تغییرات دینی و سرکوب‌های اجتماعی قرار داشت. این داستان نه تنها بر دستاوردهای هنری او متمرکز است، بلکه به بررسی رنج‌های داخلی و معنوی که او در جستجوی ایمان و معنا با آن‌ها دست و پنجه نرم می‌کرد، می‌پردازد. در نهایت، زندگی روبلف نمونه‌ای است از درگیری میان هنر و ایمان، شک و یقین، و تلاش برای رسیدن به حقیقت در دنیایی پر از تضاد.
Dune
(تلماسه)
یک خانواده نجیب درگیر جنگی برای کنترل باارزش‌ترین دارایی کهکشان می‌شود، در حالی که وارث آن خانواده با دیدگاه‌هایی از آینده‌ای تاریک دچار مشکل می‌شود.
Zack Snyder's Justice League
(لیگ عدالت زک اشنایدر)
مصمم به این که فدای نهایی سوپرمن بی‌فایده نباشد، بروس وین با دیانا پرینس هم‌پیمان می‌شود تا تیمی از متاهومان را برای محافظت از جهان در برابر تهدیدی قریب‌الوقوع و به شدت ویرانگر جذب کند.
Rope
دو مرد پس از خفه کردن همکلاسی سابق خود، تلاش می کنند تا با برگزاری یک مهمانی شام ثابت کنند که مرتکب جنایت عالی شده اند.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
(هری پاتر و زندانی آزکابان)
هری پاتر، ران و هرماینی به مدرسه هاگوارتز برای سال سوم تحصیل خود باز می‌گردند، جایی که آنها به بررسی معمای مربوط به یک زندانی فراری می‌پردازند که تهدید خطرناکی برای این جادوگر جوان به حساب می‌آید.
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
بتمن ده سال است که دیده نشده است. نوع جدیدی از جنایتکاران در حال ویران کردن شهر گاتهام هستند، که باعث می‌شود بریس وین ۵۵ ساله دوباره به روپوش و کلاه بتمن بازگردد. اما آیا او هنوز توانایی مقابله با جرم و جنایت در دوران جدید را دارد؟
X-Men: Days of Future Past
(مردان ایکس: روزهای گذشته ی آینده)
مردان ایکس، ولوورین را به گذشته می‌فرستند تا مانع وقوع رویدادی شوند که باعث نابودی انسان‌ها و جهش‌یافتگان در آینده خواهد شد...
Fires on the Plain
در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم، بقایای ارتش ژاپن در لیته توسط فرماندهی آنها رها شده و با گرسنگی خاصی روبرو می شوند.
Arrival
(ورود)
لوئیز بنکس، پروفسور زبان‌شناسی، تیمی از محققان را رهبری می‌کند که سفینه‌های فضایی غول‌پیکر در 12 نقطه در سراسر جهان فرود می‌آیند. در حالی که کشورها در آستانه جنگ جهانی هستند، بنکس و خدمه او باید با زمان رقابت کنند تا راهی برای برقراری ارتباط با بازدیدکنندگان فرازمینی پیدا کنند. او به امید کشف رمز و راز، از فرصتی استفاده می کند که می تواند زندگی او و احتمالاً کل بشریت را تهدید کند.
Arsenic and Old Lace
(آرسنیک و تور کهنه)
مورتیمر بروستر یک روزنامه‌نگار و نویسنده است که به خاطر حملاتش علیه ازدواج شناخته می‌شود. در صحنه ابتدایی، او در دفتر ثبت ازدواج در حال ازدواج است. حالا تنها چیزی که باقی‌مانده، یک سفر کوتاه به خانه است تا این خبر را به دو عمه مجردش بدهد. اما زمانی که تلاش می‌کند این خبر را بدهد، متوجه می‌شود که سرگرمی عمه‌هایش چیست: کشتن مردان تنها و دفن آن‌ها در زیرزمین. و وضعیت بدتر می‌شود.
The Music Box
مانند سیسیفوس افسانه‌ای، دو پیک‌پست، لورل و هاردی، در تلاشند تا یک پیانو بزرگ در جعبه‌ای را به بالا یک پله‌پله به‌ظاهر غیرقابل عبور هل دهند.
Jojo Rabbit
(جوجو خرگوشه)
یک طنز جنگ جهانی دوم که داستان پسری تنها به نام جوجو (رومن گریفین دیویس) را دنبال می‌کند. نگاه او به دنیا زمانی کاملاً دگرگون می‌شود که متوجه می‌شود مادر مجردش (اسکارلت جوهانسون) یک دختر یهودی جوان (توماسین مک‌کنزی) را در اتاق زیر شیروانی خانه‌شان پنهان کرده است. جوجو که تنها همراهش دوست خیالی احمقانه‌اش، آدولف هیتلر (تایکا وایتیتی) است، مجبور می‌شود با ملی‌گرایی کورکورانه‌ی خود روبه‌رو شود.
Kagemusha
(کاگموشا: سایه سلحشور)
زمانی که یک فرمانده قدرتمند در ژاپن قرون وسطی می‌میرد، یک دزد فقیر استخدام می‌شود تا جای او را بگیرد. این دزد در انجام نقش خود با دشواری‌هایی روبرو می‌شود و در دوران پرآشوب پادشاهی، با روح آن فرمانده به تضاد می‌افتد. این داستان به موضوعاتی مانند هویت، قدرت و درگیری‌های درونی در شرایط سخت و پیچیده می‌پردازد.
Strangers on a Train
برونو آنتونی فکر می‌کند نقشه کاملی برای رهایی از پدر نفرت‌انگیزش دارد، و وقتی با بازیکن تنیس گای هاینس در قطار ملاقات می‌کند، فکر می‌کند شریک مورد نیازش را پیدا کرده است تا نقشه‌اش را عملی کند. نقشه او نسبتاً ساده است: دو غریبه هرکدام موافقت می‌کنند که فردی را که دیگری می‌خواهد از شرش خلاص شود، بکشند. به عنوان مثال، گای می‌تواند پدرش را بکشد و او می‌تواند همسر گای، میریم، را از سر راه بردارد و گای را آزاد کند تا با آن مورتون، دختر زیبای یک سناتور آمریکایی، ازدواج کند. گای این پیشنهاد را نادیده می‌گیرد، اما برونو نیمی از "معامله" را انجام می‌دهد و میریم را از سر راه برمی‌دارد. وقتی گای از این کار سر باز می‌زند، برونو واضح می‌کند که اگر گای پدرش را از سر راه برندارد، شواهدی به وجود خواهد آورد تا او را در قتل میریم مقصر جلوه دهد. گای همچنین پس از اینکه میریم از طلاق دادن او خودداری کرده بود، اظهار نظرهای ناخوشایندی درباره او کرده بود. همه اینها باعث می‌شود که پلیس فکر کند گای مسئول قتل است و او مجبور می‌شود با هذیان‌های دیوانه‌وار برونو روبه‌رو شود.
Spartacus
در سال 73 قبل از میلاد، یک برده تراکیه‌ای در یک مدرسه گلادیاتوری که توسط لنتولوس باتیاتوس (سر پیتر اوستینوف) اداره می‌شود، قیام می‌کند. این شورش به زودی در سراسر شبه‌جزیره ایتالیا گسترش می‌یابد و هزاران برده را درگیر می‌کند. هدف آن‌ها جمع‌آوری پول کافی برای خرید کشتی از دزدان دریایی سیلزی است که می‌توانند آن‌ها را از برندیزیوم در جنوب به سرزمین‌های دیگر منتقل کنند. سناتور رومی گراچوس (چارلز لاوتون) توطئه می‌کند تا مارکوس پوبلیوس گلابروس (جان دال)، فرمانده یگان روم، را برای رهبری ارتشی علیه بردگان که در کوه وزوو زندگی می‌کنند، بفرستد. هنگامی که گلابروس شکست می‌خورد، معلمش، سناتور و ژنرال مارکوس لیسینیوس کراسوس (سر لارنس اولیویه) به شدت شرمنده می‌شود و ارتش خود را علیه بردگان رهبری می‌کند. اسپارتاکوس و هزاران برده آزاد شده با موفقیت به برندیزیوم می‌رسند تنها برای اینکه متوجه شوند دزدان دریایی سیلزی آن‌ها را رها کرده‌اند. آن‌ها سپس به سمت شمال حرکت می‌کنند و باید با قدرت روم روبرو شوند.
A Chuck E. Cheese Christmas
داستان چاک و دوستانش که برای بابانوئل، یک مهمانی کریسمس غافلگیرکننده برنامه‌ریزی کرده‌اند و همچنین باید شهر را از شر یک مزاجم نجات دهند که قصد دارد تعطیلات را برای همه خراب کند.
How to Train Your Dragon
(چگونه اژدهایت را آموزش دهی)
این داستان درباره یک وایکینگ جوان است که آرزو دارد اژدهایان را شکار کند، اما به طور غیرمنتظره‌ای با یک اژدهای جوان دوست می‌شود...
Angels with Dirty Faces
(فرشتگانی با چهره‌های کثیف)
دو دوست دوران کودکی، راکی ​​سالیوان و جری کانولی مسیرهای متفاوتی را در زندگی در پیش گرفته اند. پس از دستگیری راکی، او به یک مرکز نوجوانان فرستاده می شود و تبدیل به یک مرد سرسخت و جنایتکار مادام العمر می شود. از طرف دیگر جری مستقیماً می رود و یک کشیش کاتولیک می شود که به مردم همان محله ای که او و راکی ​​در آن بزرگ شده اند خدمت می کند. هنگامی که راکی ​​از زندان آزاد می شود، سبک زندگی جنایی خود را از سر می گیرد و مورد تحسین بسیاری از بچه های محلی قرار می گیرد. جری که نگران این است که بچه ها راکی ​​را به دنیای جنایتکار دنبال کنند، سخت کار می کند تا آنها را در مسیر مستقیم و باریک نگه دارد. هنگامی که راکی ​​محکوم می شود و به صندلی برقی محکوم می شود، جری از او آخرین لطف را می خواهد.
Mystic River
(رودخانه میستیک)
زندگی سه مردی که از دوستان دوران کودکی بودند، زمانی که یکی از آن‌ها با یک تراژدی خانوادگی مواجه می‌شود، از هم می‌پاشد.
Marriage Story
(داستان ازدواج)
نگاه دقیق و همدلانه نوآ بامباک به یک ازدواج در حال فروپاشی و یک خانواده که تلاش می‌کند کنار هم بماند.
Titanic
(تایتانیک)
در جریان سفر با کشتی عظیم تایتانیک، "رز" (با بازی کیت وینسلت)، دختری از خانواده‌ای ثروتمند، به دلیل فشارهای ازدواجی اجباری که او را به آمریکا می‌فرستد، تصمیم به خودکشی می‌گیرد. اما "جک" (با بازی لئوناردو دی کاپریو)، مسافری فقیر از بخش درجه سه کشتی، او را نجات می‌دهد. این دو به یکدیگر دل می‌بندند و عشق میانشان شکوفا می‌شود.
Airlift
در این سناریو است که رنجیت کاتال (با بازی آکشی کومار)، تاجر ثروتمند و قدرتمند هندی که همیشه خود را به جای یک هندی کویتی می‌دید، متوجه می‌شود که دیگر هیچ نفوذی بر عراقی‌ها ندارد و او و خانواده‌اش به اندازه دیگران در خطر هستند. رنجیت ناخودآگاه به مردی تبدیل می‌شود که تمام 170000 هندی به دنبال بیرون کردن آنها از کویت سالم هستند. حمل و نقل هوایی داستان سرخپوستانی است که در این دوران دردناک در کویت گیر افتاده اند. داستانی از اینکه چگونه آنها با کمک رنجیت کاتال توانستند از تهاجم عراق جان سالم به در ببرند و بر خلاف پیش‌بینی‌ها هزار کیلومتر از مرز به عمان اردن عبور کردند. از امان، 170000 هندی با بزرگ‌ترین و موفق‌ترین تخلیه‌ای که تاکنون توسط هر کشوری در تاریخ جهان انجام شده، به خانه آورده شدند. بیش از 59 روز، دولت هند به طور سیستماتیک بیش از 488 پرواز تجاری ایر ایندیا را به یک منطقه جنگی پرواز داد تا همه 170000 هندی را تخلیه کند و آنها را با خیال راحت به خانه بازگرداند. Airlift یک مهیج هیجان‌انگیز و سرگرم‌کننده در لبه صندلی است و داستان بزرگترین تخلیه انسان در تاریخ بشریت است.
District 9
(منطقه 9)
در سال 1982، یک سفینه فضایی عظیم با جمعیتی بی‌خانمان از موجودات بیگانه، که به آن‌ها "پراون‌ها" لقب داده شده است، بر فراز ژوهانسبورگ، آفریقای جنوبی ظاهر می‌شود. بیست و هشت سال بعد، استقبال اولیه از سوی جمعیت انسانی کمرنگ شده است. کمپ پناهندگان که بیگانگان در آن زندگی می‌کردند به یک گتو نظامی به نام ناحیه 9 تبدیل شده است، جایی که آن‌ها در فقر و استثمار در زندانی هستند. در سال 2010، شرکت مهمات سازی، مولتی‌نشنال یونایتد، برای بیرون راندن اجباری جمعیت به کار گمارده می‌شود و ویکوس ون در مروا به عنوان مسئول این عملیات منصوب می‌شود. در جریان این عملیات، ویکوس در معرض یک ماده شیمیایی بیگانه عجیب قرار می‌گیرد و مجبور می‌شود برای کمک به تنها دو دوست جدید "پراون" خود تکیه کند.
Iron Man
(مرد آهنی)
مهندس میلیاردر تونی استارک پس از اسیر شدن در غار افغانستان، یک زره مسلح منحصر به فرد برای مبارزه با شیطان ایجاد می کند.
My Name Is Khan
یک مرد مسلمان هندی با سندروم آسپرگر چالش صحبت با رئیس‌جمهور ایالات متحده را جدی می‌گیرد و سفر طولانی به سراسر کشور را آغاز می‌کند.
Togo
داستان توگو، سگ سورتمه‌ای که در سال 1925 به رغم آنکه به عنوان یک سگ کوچک و ضعیف برای رهبری چنین مسابقه فشرده‌ای در نظر گرفته نمی‌شد، موفق به رهبری کاروان سرم در یک سفر خطرناک شد.
Earth
(زمین)
نسخه بلند مجموعه تلویزیونی مستند سیاره زمین (2006) که مسیرهای مهاجرت چهار خانواده حیوانی را دنبال می کند. این فیلم گزیده ای از سری مستند تلوزیونی معروف Planet Earth می باشد، که مسیر کوچ چهار خانواده حیوانات را دنبال کرده و به زیبایی به تصویر می کش
All the President's Men
(همه مردان رئیس جمهور)
در آستانه انتخابات 1972، خبرنگار واشنگتن پست، باب وودوارد، مشغول پوشش خبری یک سرقت کوچک در مقر ملی حزب دموکرات است. او شگفت‌زده می‌شود وقتی متوجه می‌شود که وکلای برجسته‌ای قبلاً در حال دفاع از متهمان هستند، و کشف نام‌ها و آدرس‌های سازمان‌دهندگان مالی کاخ سفید در میان متهمین، شک و تردیدهای او را افزایش می‌دهد. سردبیر پست آماده است تا داستان را منتشر کند و به وودوارد و کارل برنشتاین این مأموریت را می‌دهد. آنها پی می‌برند که این ردپاها هرچه بالاتر می‌روند و ارتباطاتی به کاخ سفید دارند.