ژانرها

فیلم های دوبله

Paths of Glory (1957)
(راه‌های افتخار)
The Dark Knight Rises (2012)
(شوالیه تاریکی برمی‌خیزد)
Inglourious Basterds (2009)
(حرامزاده‌های لعنتی)
Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)
(مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی)
Avengers: Endgame (2019)
(انتقام جویان: پایان بازی)
Avengers: Infinity War (2018)
(انتقام جویان: جنگ ابدیت)
Apocalypse Now (1979)
(اینک آخرالزمان)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
(درخشش ابدی یک ذهن پاک)
Red Beard (1965)
(ریش قرمز)
Amélie (2001)
(سرنوشت شگفت‌انگیز املی پولن)
2001: A Space Odyssey (1968)
(2001: یک اودیسه فضایی)
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
(جنگ ستارگان قسمت ششم: بازگشت جدای)
Coco
(کوکو)
موزیسین جوان میگل، که با ممنوعیت خانوادگی بر موسیقی روبه‌رو است، وارد سرزمین مردگان می‌شود تا پدربزرگ بزرگش، یک خواننده افسانه‌ای، را پیدا کند.
Paths of Glory
(راه‌های افتخار)
بیهودگی و طنز جنگ در سنگرها در جنگ جهانی اول نشان داده می شود که یک فرمانده یگان در ارتش فرانسه باید با شورش افراد خود و یک ژنرال جویای افتخار مقابله کند، پس از اینکه بخشی از نیروهایش در یک حمله غیرممکن دوباره زیر آتش می گیرند.
The Salt of the Earth
(نمک زمین)
زندگی و آثار عکاس سباستیão سالگادو که چهل سال از عمر خود را صرف مستندنگاری جوامع در گوشه‌های پنهان جهان کرده است.
Aliens
(بیگانگان)
۵۷ سال پس از آنکه الن ریپلی در برخوردی نزدیک با موجود بیگانه خزنده از فیلم اول مواجه شد، این بار دوباره فراخوانده می‌شود تا به گروهی از تفنگداران دریایی مستعمراتی آموزش‌دیده کمک کند تا با بیگانگان شرور مبارزه کنند. اما این بار بیگانگان یک کلونی فضایی در ماه LV-426 را تسخیر کرده‌اند. وقتی تفنگداران دریایی مستعمراتی برای جستجوی این کلونی فضایی متروکه فراخوانده می‌شوند، بعداً متوجه می‌شوند که با چیزی بیشتر از آنچه که انتظار داشتند روبه‌رو هستند. با استفاده از تفنگ‌های ماشین‌سازی شده مخصوص و قدرت آتش کافی، این جنگ یا مرگ است، چرا که تفنگداران فضایی علیه بیگانگان مبارزه می‌کنند. در حالی که تفنگداران بهترین تلاش خود را برای دفاع از خود انجام می‌دهند، ریپلی باید تلاش کند تا از یک دختر جوان که تنها بازمانده کلونی فضایی تقریباً نابود شده است، محافظت کند.
The Great Dictator
دیکتاتور آدنوید هینکل تلاش می‌کند تا امپراتوری خود را گسترش دهد در حالی که یک آرایشگر یهودی فقیر سعی دارد از آزار و اذیت رژیم هینکل فرار کند.
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark
(مهاجمان صندوق گمشده)
در سال ۱۹۳۶، باستان‌شناس و ماجراجو ایندیانا جونز توسط دولت ایالات متحده استخدام می‌شود تا تابوت عهد را قبل از اینکه نازی‌های آدولف هیتلر بتوانند به قدرت‌های شگفت‌انگیز آن دست یابند، پیدا کند.
The Dark Knight Rises
(شوالیه تاریکی برمی‌خیزد)
علیرغم اینکه بتمن پس از وقایع شوالیه تاریکی (2008) که در آن رپ را برای جنایات دنت گرفت، شهرت وی لکه دار شده است، اما احساس می کند که مجبور است برای کمک به شهر و نیروی پلیس آن که در تلاش برای مقابله با نقشه های Bane برای تخریب شهر هستند، مداخله کند.
3 Idiots
(سه احمق)
دو دوست در جستجوی همراه از دست رفته خود هستند. آن‌ها به روزهای دانشگاهی خود بازمی‌گردند و خاطرات دوستشان را به یاد می‌آورند که آن‌ها را به فکر کردن به شیوه‌ای متفاوت ترغیب کرد، حتی وقتی که باقی دنیا آن‌ها را "احمق" می‌نامید.
The Lives of Others
(زندگی دیگران)
گرد ویزلر افسر استاسی، پلیس مخفی آلمان شرقی است. فیلم در سال 1984 زمانی شروع می شود که ویزلر در نمایشنامه ای به نویسندگی گئورگ دریمن شرکت می کند که بسیاری او را نمونه نهایی یک شهروند وفادار می دانند. ویزلر این احساس را دارد که دریمن نمی تواند آنطور که به نظر می رسد ایده آل باشد و معتقد است که نظارت لازم است. وزیر فرهنگ موافقت می کند اما فقط بعداً ویزلر متوجه می شود که وزیر دریمن را رقیب می بیند و به شریک زندگی خود کریستا ماریا علاقه دارد. هر چه زمان بیشتری را صرف گوش دادن به آنها می کند، بیشتر به آنها اهمیت می دهد. افسر استازی که زمانی سفت و سخت بود، شروع به مداخله در زندگی آنها می کند، به روشی مثبت و در صورت امکان از آنها محافظت می کند. در نهایت، فعالیت‌های ویزلر به او می‌رسد و در حالی که هیچ مدرکی دال بر اشتباه وجود ندارد، او خود را در مشاغل پست می‌بیند - تا زمانی که غیرقابل باور اتفاق بیفتد.ج.
Capernaum
در حین گذراندن یک حکم پنج ساله به جرم یک جنایت خشونت‌آمیز، یک پسر ۱۲ ساله از والدینش به خاطر سهل‌انگاری شکایت می‌کند.
Amadeus
(آمادئوس)
آنتونیو سالیری باور دارد که موسیقی وولفگانگ آمادئوس موتسارت الهی و معجزه‌آساست. او آرزو می‌کند که ای کاش خودش به اندازه موتسارت موسیقیدان بزرگی بود تا بتواند از طریق آهنگسازی خداوند را ستایش کند. سالیری که ابتدا به عنوان مردی مذهبی شروع به کار کرده و معتقد است که موفقیت و استعدادش به عنوان آهنگساز پاداش‌هایی از سوی خدا برای تقوای اوست، در ابتدا راضی به زندگی خود به عنوان آهنگساز دربار امپراتور اتریش، جوزف دوم، است. اما وقتی متوجه می‌شود که موتسارت موجودی ناشایست است و نمی‌تواند درک کند چرا خداوند موتسارت را به عنوان ابزار خود برگزیده، شگفت‌زده می‌شود. حسادت سالیری او را به دشمن خدا تبدیل می‌کند که عظمت خدا در موتسارت نمایان است. او آماده است تا از روی متوسط بودن موسیقایی خود، انتقام از خدا و موتسارت بگیرد.
Memento
(ممنتو)
Memento دو داستان جداگانه از لئونارد، یک بازرس سابق بیمه را روایت می کند که دیگر نمی تواند خاطرات جدیدی بسازد، زیرا تلاش می کند قاتل همسرش را پیدا کند، این آخرین چیزی است که به یاد می آورد. یک خط داستان در زمان به جلو حرکت می کند در حالی که دیگری داستان را به عقب بازگو می کند و هر بار موارد بیشتری را آشکار می کند.
Your Name.
(اسم تو)
دو غریبه خود را به شیوه ای عجیب با هم مرتبط می بینند. آیا وقتی یک اتصال شکل می گیرد، فاصله تنها چیزی است که آنها را از هم دور نگه می دارد؟
Inglourious Basterds
(حرامزاده‌های لعنتی)
در فرانسه تحت اشغال آلمان، پناهنده یهودی جوان شوسانا دریفوس شاهد قتل خانواده‌اش توسط سرهنگ هانس لندا می‌شود. پس از فرار به‌طور معجزه‌آسا با جان خود، چند سال بعد به‌طور مخفیانه انتقام خود را طرح‌ریزی می‌کند، زمانی که قهرمان جنگ آلمان فردریک زولر توجه سریع او را جلب کرده و یک مراسم افتتاحیه سینما در تئاتری که اکنون او آن را مدیریت می‌کند ترتیب می‌دهد. با وعده حضور تمام مقامات ارشد نازی، این رویداد توجه باسترز، گروهی از سربازان گوریلا یهودی-آمریکایی تحت رهبری ستوان آلدوی رین را جلب می‌کند. در حالی که اعدام‌کنندگان بی‌رحم پیش می‌روند و نقشه‌های دختر جوان طراحی‌شده در حال اجراست، مسیرهای آن‌ها در یک شب سرنوشت‌ساز تقاطع می‌کند که تاریخ را به لرزه خواهد انداخت.
Spider-Man: Into the Spider-Verse
(مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی)
"اسپایدرمن™: به درون اسپایدرورس" نوجوان بروکلینی، مایلز مورالس (شمییک مور) را معرفی می‌کند و امکان‌های بی‌پایان اسپایدرورس را نشان می‌دهد، جایی که بیش از یک نفر می‌تواند نقاب را بپوشد.
Avengers: Endgame
(انتقام جویان: پایان بازی)
پس از وقایع ویرانگر انتقام‌جویان: جنگ بی‌نهایت (2018)، کیهان در خرابی است. با کمک متحدان باقی‌مانده، انتقام‌جویان دوباره گرد هم می‌آیند تا اقدامات تانوس را معکوس کرده و تعادل را به کیهان بازگردانند.
Avengers: Infinity War
(انتقام جویان: جنگ ابدیت)
انتقام‌جویان و متحدانشان باید آماده باشند تا همه چیز را فدای تلاش برای شکست دادن تانوس قدرتمند کنند، قبل از اینکه حملات و ویرانی‌های او به پایان دادن به هستی منجر شود.
Apocalypse Now
(اینک آخرالزمان)
در اوج جنگ ویتنام، کاپیتان ویلارد از سوی سرهنگ لوکاس و یک ژنرال مأموریتی دریافت می‌کند که به طور رسمی "وجود ندارد و هرگز وجود نخواهد داشت". مأموریت او: جستجوی یک سرهنگ اسرارآمیز از گروه سبز، والتر کراتز، که ارتشش مرز را به کامبوج عبور کرده و عملیات‌های ضربه و فرار علیه ویت‌کانگ و ارتش شمال ویتنام (NVA) انجام می‌دهد. ارتش معتقد است که کراتز به طور کامل دیوانه شده و وظیفه ویلارد این است که او را از بین ببرد. ویلارد که با یک قایق گشتی نیروی دریایی آمریکا به بالادست رودخانه نونگ فرستاده می‌شود، متوجه می‌شود که هدف او یکی از معتبرترین افسران ارتش آمریکا است. تیم وی با سرهنگ‌ستاد کیلگور، رئیس گروه سواره‌نظام هلیکوپتری ارتش آمریکا، که یک پایگاه ویت‌کانگ را نابود می‌کند تا مسیر ورودی به رودخانه نونگ را فراهم کند، دیدار می‌کنند. پس از چندین برخورد نفس‌گیر که در آن تعدادی از اعضای تیم کشته می‌شوند، ویلارد، لنس و شف به پایگاه سرهنگ کراتز، در آن‌سوی پل دو لونگ می‌رسند. حالا، پس از اینکه به اسارت کراتز درمی‌آیند،آیا ویلارد و دیگران قادر خواهند بود مأموریت خود را به پایان برسانند؟
WALL·E
(وال-ئی)
در آینده‌ای دور اما نه چندان غیرواقعی، جایی که انسان‌ها به دلیل انباشته شدن زباله‌ها از محصولات شرکت چندملیتی قدرتمند Buy N Large زمین را ترک کرده‌اند، وال-ای، یک ربات جمع‌کننده زباله، برای تمیز کردن آشفته‌بازار به جا مانده، باقی‌مانده است. وال-ای که مجذوب اشیاء تاریخی و آهنگ‌های نمایشی زمین است، تنها در زمین به جز یک سوسک خانگی بازیگوش است. یک روز، ایو، یک ربات شیک (و خطرناک) تجسسی، به زمین فرستاده می‌شود تا مدرکی پیدا کند که زندگی دوباره بر روی زمین قابل دوام است. وال-ای عاشق ایو می‌شود. وال-ای ایو را از یک طوفان گرد و غبار نجات می‌دهد و گیاه زنده‌ای که در میان خرابه‌ها پیدا کرده است، به او نشان می‌دهد. طبق "دستورالعمل" ایو، او گیاه را می‌برد و به طور خودکار وارد حالت غیرفعال می‌شود، به جز یک نشانگر سبز چشمک‌زن. وال-ای نمی‌فهمد که چه بر سر دوست جدیدش آمده است، اما به وفاداری به عشق خود، از او در برابر باد، باران و رعد و برق محافظت می‌کند، حتی زمانی که او بی‌پاسخ است. روزی یک کشتی عظیم برای بازپس‌گیری ایو می‌آید، اما وال-ای، از روی عشق یا تنهایی، سوار بر بدنه کشتی می‌شود تا ایو را نجات دهد. کشتی به یک کشتی تفریحی فضایی بزرگ می‌رسد که همه انسان‌هایی را که ۷۰۰ سال پیش زمین را ترک کرده‌اند، حمل می‌کند. مردم زمین در این تفریحگاه فضایی با صندلی‌هایی که شناور هستند و دائماً برنامه‌های تلویزیونی و تماس‌های ویدیویی را تماشا می‌کنند، در حال گشت‌وگذار هستند. آن‌ها تمام وعده‌های غذایی خود را از طریق نی می‌نوشند به دلیل تنبلی و یا از دست دادن استخوان، و همه آن‌ها چنان چاق هستند که به سختی می‌توانند حرکت کنند. وقتی کامپیوتر خودکار، با دستورالعمل‌های فوری که قرن‌ها پیش ارسال شده است، سعی می‌کند مردم زمین را از بازگشت به زمین با دزدیدن گیاه، جلوگیری کند، وال-ای، ایو، کاپیتان چاق و گروهی از ربات‌های شکسته یک تمرد راه می‌اندازند.
The Shining
(درخشش)
آزار دیده از یک بلوک نویسندگی مداوم، نویسنده‌ای مشتاق و الکلی در حال بهبودی به نام جک تورنس، همسرش وندی و پسر بااستعدادش دنی را به هتل دورافتاده و برفی اوورلوک در کلرادو می‌برد، پس از اینکه شغلی به عنوان نگهبان خارج از فصل آنجا پذیرفته است. وقتی هتل عظیم برای فصل تعطیل می‌شود، مدیر هتل تور بزرگی به جک می‌دهد و سرآشپز هتل، آقای سالوران مسن، گفتگوی جذابی با دنی درباره هدیه روانی نادر به نام "درخشش" انجام می‌دهد و او را درباره اتاق‌های متروکه هتل، به‌ویژه اتاق ممنوعه 237 هشدار می‌دهد. اما به جای غلبه بر رکود خلاقانه‌اش، جک به تدریج عقل خود را از دست می‌دهد، در محیطی بی‌رحم گرفتار می‌شود که با طوفان‌های برفی بی‌پایان و یک زندان عظیم و خاموش پر از اتفاقات عجیب و دیدگاه‌های ترسناک پر شده است. حالا، صداهای بی‌وقفه درون سر جک خواستار قربانی هستند. آیا جک قادر به قتل است؟
Chhichhore
(گستاخ)
یک حادثه تراژیک مجبور می‌کند آنیرود، مردی میان‌سال، سفری به گذشته داشته باشد و روزهای دانشجویی خود را همراه با دوستانش که به عنوان بازنده شناخته می‌شدند، به یاد آورد.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
(درخشش ابدی یک ذهن پاک)
زمانی که رابطه‌شان خراب می‌شود، یک زوج تحت یک روش پزشکی قرار می‌گیرند تا یکدیگر را از حافظه‌شان پاک کنند.
Red Beard
(ریش قرمز)
داستان در اوایل قرن نوزدهم در ژاپن رخ می‌دهد و درباره‌ی دکتر نایدی (با بازی میفونه) است که به عنوان پزشک مسئول یک درمانگاه عمومی فقیرانه، معروف به "ریش قرمز"، شناخته می‌شود. دکتر نوبورو یاسوموتو (با بازی کایاما)، پزشک یار جدید، ابتدا با نافرمانی‌های خود از جمله افراط در نوش‌خواری و پوشش غیرمعمول، به مقابله با دکتر نایدی می‌پردازد. اما به مرور زمان و با تجربه‌های مختلف، دکتر یاسوموتو می‌آموزد که یک پزشک خوب باید فداکاری کند و به نیازهای بیماران اهمیت بدهد. داستان با نمایش تحولات شخصیتی و حرفه‌ای دکتر یاسوموتو، به موضوعات مهمی مانند انسانیت، فداکاری و تعهد پزشکان پرداخته است.
Heat
(مخمصه)
گروهی از دزدان حرفه‌ای سطح بالا، زمانی که به طور ناخودآگاه یک سرنخ از آخرین سرقت خود به جا می‌گذارند، پلیس لس‌آنجلس پیگیر آنها میشودو...
Princess Mononoke
(شاهزاده مانوک)
در حالی که از دهکده خود در برابر خدای گراز/دیو خشمگین محافظت می کند، یک جنگجوی جوان با اعتماد به نفس، آشیتاکا، مورد نفرین مرگبار قرار می گیرد. او برای نجات جان خود باید به جنگل های غرب سفر کند. زمانی که به آنجا می‌رسد، درگیر کمپین شدیدی می‌شود که انسان‌ها در جنگل به راه انداختند. بانوی جاه طلب Eboshi و قبیله وفادارش از اسلحه های خود علیه خدایان جنگل و یک زن جوان شجاع به نام پرنسس مونونوکه استفاده می کنند که توسط یک خدای گرگ بزرگ شده است. آشیتاکا خوبی های هر دو طرف را می بیند و سعی می کند جلوی سیل خون را بگیرد. این امر با خصومت هر دو طرف مواجه می شود زیرا هر کدام او را حامی دشمن می دانند.
Braveheart
(شجاع دل)
ویلیام والاس یک شورشی اسکاتلندی است که رهبری قیامی را علیه حکمران ظالم انگلیسی، ادوارد لانگ‌شنکس، که قصد دارد تاج و تخت اسکاتلند را برای خود به ارث ببرد، بر عهده می‌گیرد. زمانی که او پسری جوان بود، پدر و برادر ویلیام والاس به همراه بسیاری دیگر جان خود را در تلاش برای آزادی اسکاتلند از دست دادند. هنگامی که یکی دیگر از عزیزانش را از دست می‌دهد، ویلیام والاس شروع به سفر طولانی‌اش می‌کند تا اسکاتلند را برای همیشه آزاد کند، با کمک رابرت بروس.
Oppenheimer
(اوپنهایمر)
این فیلم داستان دانشمند آمریکایی جی رابرت اوپنهایمر و نقش او در ساخت بمب اتم را روایت می کند ...
Amélie
(سرنوشت شگفت‌انگیز املی پولن)
آملی داستان دختری به نام آملی است که دوران کودکی‌اش تحت تاثیر نگرانی‌های اشتباه پدرش درباره یک نقص قلبی سرکوب شده بود. این نگرانی‌ها باعث می‌شود که آملی ارتباط واقعی کمی با دیگران داشته باشد. این موضوع آملی را به دنیای خیالی خودش می‌برد و او به آرزوهای عشق و زیبایی فکر می‌کند. او بعدها تبدیل به یک زن جوان می‌شود و به منطقه مرکزی پاریس نقل مکان می‌کند تا به عنوان پیشخدمت کار کند. پس از پیدا کردن گنج گم‌شده متعلق به صاحب قبلی آپارتمانش، تصمیم می‌گیرد آن را به او برگرداند. پس از دیدن واکنش او و نگرش جدیدی که پیدا می‌کند، آملی تصمیم می‌گیرد زندگی‌اش را وقف مردم اطرافش کند. مانند پدرش که وسواس به گلدان باغچه‌اش دارد، نویسنده‌ای شکست‌خورده، یک هیپوکندریا، مردی که از نامزدهای سابقش تعقیب می‌کند، "روح"، یک روح جوان سرکوب‌شده، عشق زندگی‌اش و مردی که استخوان‌هایش به شکنندگی شیشه است. اما پس از غرق شدن در این ماجراجویی‌ها، متوجه می‌شود که او زندگی خود را نادیده گرفته و به جستجوی عشق خود آسیب می‌زند. آملی سپس کشف می‌کند که باید جسورتر باشد و کنترل زندگی‌اش را به دست گیرد تا زیبایی عشق را که همیشه آرزو داشته است، به دست آورد.
2001: A Space Odyssey
(2001: یک اودیسه فضایی)
مونولیت‌ها بشریت را به سوی رسیدن به ستارگان سوق می‌دهند؛ پس از کشف آن‌ها در آفریقا سال‌ها پیش، این اشیاء مرموز انسان را به سفری شگفت‌انگیز به سیاره مشتری هدایت می‌کنند، با کمک H.A.L. 9000: بزرگترین ابرکامپیوتر جهان.
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
(جنگ ستارگان قسمت ششم: بازگشت جدای)
پس از یک مأموریت جسورانه برای نجات هان سولو از دست جابا ذا هات، شورشیان به اندور اعزام می‌شوند تا دومین ستاره مرگ را نابود کنند. در این حین، لوک تلاش می‌کند تا دارث ویدر را از سوی تاریک بازگرداند بدون اینکه در تله امپراتور بیفتد.